I'm not human?
I have brought you back to life.
I can not be with you, Tsugaru.
Do you think you have a place that suits you ?!
A radio announcer should not attempt to appear cunningly!
Try to grab me from your own words, fair and honest!
Please show me your original form!
Because living with someone, is like punishment for humans.
Today we are all here for Fukashi Ken who changed his heart
He only worked for a day, he is not worthy of all this.
Idiot.
Then, welcome back. Welcome back.
What's this about?
Not yet!
no matter how hard the past is, you can forget
and how you should live your life now
You should not think that he is the same as the present one.
If we listen to it until the end, there will be no food left.
Now you have something you did not have in the past.
I'll kill you if you run away again.
let's drink.
Say 'welcome back' to you tomorrow.
That does not mean anything.
Kanpai!
Boss, look!
When your son is here, Murozono rarely opens her mouth while eating like she usually does.
Like a girl, right, Mikoto?
If you say something like that I'll kill you.
Close to our campus?
Yes.
My grandmother, I mean, your great-grandmother
She lived near the campus.
So, the one that died with the same symptoms as my sister was my great-grandmother's
Little sister, right?
Yes, my grandmother said,
my grandmother's sister was named Saki.
Yes, she fainted on a mountain near the campus.
When did she die?
About 120 years ago.
120 years ago.
That's not a campus, more like
Ken, it is more delicious if you add this.
Are you from Kansai?
Try it.
Natto, okay right? Very convenient.
Is it ok leaving your husband alone, Tamana-san?
it is ok dont worry my husband doesn't eat at night.
What?
Tamana married a company manager who has a deep connection with us.
he was 70 years old but he fell in love with Tamana and married her.
She married a good man.
He does not know that Tamana is chasing after his wealth.
You're trying to kill him.
Why don't you try to make Young Master fall in love with you?
I will kill you.
Killing people is letting people die, right?
What?
Humans should not kill each other, why Murozono wants to kill people so easily?
That's just a joke.
That is not the real meaning of killing someone.
Nakajima Miyuki sang it, right?
I do not get it.
Do not change the meaning.
Mikoto, welcome back.
Fucking bastard, I'm gonna kill you!
Ken-san.
Can you open the door for me.
Thanks.
Tamana-san is giving this to us, it feels better to sleep.
Ken-san,
you're back because you wanted to meet Tsugaru, right?
Yes.
You're very honest.
You fall in love with Tsugaru, right?
I know this word, but I do not know what it means.
It means to start liking someone
Is there anything else that worries you?
On the radio?
On Amakusa.
You can write, right?
Yes.
Write here and I'll send it.
Wait a minute.
Ken.
This thing has radio too, it will be easy to learn to use it.
"PARADISE X HEAVEN"
You want to ask this to Amakusa?
Yes.
Then let's do this.
Nobody uses their real name on radio show.
What about Frankenstein?
That suits your problem too.
Let's try with it.
Frankenstein, 120 years old.
Is it okay for monsters that might kill humans, to love a human?
I will send it.
Sending .. Yes.
What's this?
This one?
Do not squeeze it when you ask.
This time Nameko mushroom.
Brother?
Tsugumi?
What are you doing?
Working now.
In the end I was at the hospital, it was really useless to spend it sleeping.
Are you healthy already?
The doctor was shocked by my healing power!
I'm just tired.
Sorry to worry you.
You really do not remember anything?
From when i was unconscious?
Now that you mentioned it, i feel like I saw something strange.
Something strange?
Like a monster.
Maybe I was hallucinating while unconscius.
I want to know about things from 120 years ago.
120 years ago you mean from Meiji year 30, right?
What existed here at that time?
At that time, there was a lab for the infectious diseases.
Lab for infectious diseases?
Is there any document for that?
If you give me time I can search.
Please search. Thank you very much.
Good morning.
Another mushroom grows again.
New mushroom?
It grows sticky because of Natto.
He might absorbed the Natto bacteria. The mushroom cells inside his body have digested it.
the mushroom has been found all over his mattress.
Did you force him to eat it to find out?
Its not that I'm making experiments on him.
If he lives with humans he will eventually absorb new bacteria.
That's right, even in the air alone tones of millions of bacteria.
In the forest or in the city, his body will continue
to get influenced by other bacteria, normal humans are also like that.
Normal humans will not spread the bacteria like mushrooms
it's also because this bacteria can cause death to other humans.
The problem is when they spread.
Currently -Professor!
Why did he do that while he was sleeping?
Our heart becomes helpless while sleeping.
So you connect the problem with his heart?
I still do not know.
Maybe he's really a monster.
There is no phenomenon called a monster.
This house,
It's 25 years old now, you were still a child that tall.
No.
Even though you're only former high school soccer player
useless in the current baseball.
I can feel my growth when we do reform like this in a house.
That makes me happy.
What is reform ?
Even though he can do his job just fine.
He is more stupid than me.
Idiots!
Ken asks about the real meaning of reform.
Good question, listen,
Reform is making the lives of the people that stay here better.
The little kids who were here when this house was built,
grew up and get married and even had grandchildren.
and they came at us because they want to resize the window.
Would not that mean rearranging the house?
That's right.
The Chairman is the best.
I will call you Chairman from now. Me too.
Idiots. Do not just imitate others!
Yes. President! President!
Lets go back to work!
Yes.
Ken-san.
No need "san".Do your job!
Ken, sack.
Mikoto, you look moody.
I just work without talking.
You're right.
I bought dango, eat it on your break at 3 o'clock if want.
Big Sister, Ken works well.
Do not call her 'Sister',She is Tsugaru-san.
Good day.
How are you?
Are you all right?
Yes, I'm fine.
Are you all right?
I'm fine.
Yes, I will!
Can we do this for today after all?
Are you going to change the schedule now?
This really bothers me.
I feel like I should not ignore this.
not good to get involved with people like him.
But this Frankenstein is really cornered.
Maybe he actually meant what he said in this letter.
You mean he really will kill someone if we ignore him.
right?
Then this is interesting.
All right, let's rest for a while.
Ken, you can rest now.
Recently, Amakusa's advice is very popular.
But we do not know the problem every time.
Amakusa realized that too, and he try to give a different answer this time.
It is almost 15.00.Let call the "afternoon break" man.
Yes, this is Amakusa Junpei.
From Frankenstein-san, in Shizouka, 120 years old.
Is it okay for monsters that might kill somebody, love humans?
This is a great worry and I do not know the answer.
Good day. What are you doing?
Tokachi Minoru.
You're kidding, right? I wasnt informed about this.
What are you doing all of a sudden?
can you answer these concerns?
Concerns?
huh?
What was it ..
From 120-year-old Frankenstein.
Is it okay for monsters that might kill somebody, to love humans?
What do you think?
Please answer.
I can't answer this.
Really?
He must be kidding.
What if he meant it?
If he's really troubled, he will not kill somebody.
What if he's cornered?
If you want to answer it seriously, what will you say?
If he thinks he is a monster, he is not allowed to love humans?
If he wants to kill somebody should not even live. No kidding!
Do not get so upset! He did not say he will kill someone.
Then he's a stalker.
For a love stalker i have no suggestion, Do not be so arrogant.
I want to tell him, If you might kill someone
do not leave your house, Do not meet anyone.
You should die before you do any of this.
That's too much, Tokachi-san.
Never mind that, he must hear this from someone.
If I answer it seriously, You should die first, that's all.
Amakusa, you say something too.
He should like humans.
He has to live with people and think well
Are you going to take responsibility after saying this?
I think that he won't be able to understand, how not to kill,
that is why the monster needs to meet many people
He must find love then he won't kill anyone.
so even though you're a monster,
do not be afraid and fall in love with humans.
You really like radio.
You always listen in the forest, right?
Yes.
A monster, or a Frankenstein?
That's my radio name.
Radio says that it's okay to love humans.
What do you think? Sorry ..
I do not know.
Everyone in anxious, are you going back to work?
Yes.
Do your best.
You did that back to me, right?
No I didn't.
I really wanted to know your answer.
That's okay, everything is becoming more lively.
Are you satisfied?
Is it fun to attack like this?
I think
your answer was a good answer.
I understand, thanks for your guidance. Excuse me.
We're really sorry.
That does not matter anyway.
That's it .. for you Tokachi-san.
Inside the campus documents there is some info about the Lab.
At first it was a Tuberculosis hospital
then a Lab was established,
That's why there was a Lab here only for a short time.
Thank you very much.
This is not something that can be resolved in a day or two.
We have to work every day.. You learn fast.
I signed in, yes.
Good afternoon, Prof. Fukashi Kentarou.
Sorry to interrupt.
Excuse me.
The radio says that it's okay to love humans.
What do you think?Tsugaru-san?
President, come here fast ... come on.
There was a problem.
Let's erase it quickly.
Welcome back, Mikoto.
That's your act, shit, jerk!
Fuck? You're so rude.
Go back!
I came to pick you up, lets go back together.
I have nothing to do with you anymore!
Go away!
It's too late now, many people need you now.
If you do not come home with me, I do not know what they will do.
This will cause problems to these people too.
I just got out of jail.
Mikoto, what's up? Are you okay?
This has nothing to do with you, get back.
I'll kill you!
wait ... wait.
Release me! I'll kill him.
Be careful, do not get killed, Mikoto. Until then, pack your stuff.
I'll kill you!
Give this to me.
Did Murozono do something?
Ken, can you shut up?
let me know what happened.
If you're going to kill somebody,
you must find love, in order not kill.
I said just shut down!
What can we do, Ken can not read the situation.
Mikoto, give your reasons for wanting to leave this place.
This is not only your problem now.
He is the first guy I dated.
I told him many times that we broke up already, But he sold me to a bunch of bad guys at the end.
That's why I run away, when I was running away from him,
I just tried to take your money.
but you told me to work for you without asking any questions,
Of course you should stay here.
But I do not know what he will do if I stay here.
Then come to our house.
My husband has many villas.
All right, let's do this. You will leave this place and rest there until everything is quiet.
You're all crazy.
You just realized that?
The boss needs to go crazy to help his students develop.
Finally you're acting like a girl.
That means, Murozono-san
fell in love with the Boss.
I will kill you.
Eternal
Ken, keep the house while I escort Mikoto to Tamana's house.
Keep the house?
Professor, look at this!
He is Fukashi's father, the Professor.
Where did you find this?
From the Fukashi woodland home, the documents left in the room.
It's written in German, bacteria that help bring dead cells to life,
making them immortal and how to add this bacteria.
To research the bacteria, I live in an isolated forest house,
and I created a Secret Lab.
And I
succeeded in producing these bacteria that might give eternal life.
He collected bacteria from all over the world,
And by combining many bacteria
he found one bacteria accidentally.
He created the parent bacteria.
I'm coming home. Welcome.
Are you alone?
I'm looking after the house.
Good evening.
You guys think you can get away with having someone else's lady!
Ken, run!
I have planted the bacteria into his corpse.
Bacteria will absorb electricity
but the electricity made by humans is not enough to raise the human consciousness.
So I have to hand it to the power of the Almighty.
, By doing so,
I achieved bringing his body back to life.
Bacteria will be stimulated by lightning.
his heart is also electric.
His heart?
The human feelings run as electrical signals inside the body,
and with that power
his body is spreading bacteria.
When something is formed inside his heart, he passes it.
Ken.
Why are you anxious like this?
I
I wanted to kill him
I think I felt that way.
I should not live with humans after all.
You just wanted to protect me and Murozono-san.
In such circumstances, everyone will think of it.
You think like normal humans.
I thought the same thing at that moment.
Like humans.
It's Tsugaru.
May I
I understand.
You asked me if you can live with and love human beings.
Yes.
I'll answer that.
You made this, right?
Yes.
I made it for you.
I'm glad you want to accept it.
This mushroom was there at that moment.
From then on, whenever you are with me this mushroom is always around.
It resembles a mushroom of will.
Why?
That came out of my body.
I can not think of this
as a scary thing or that is disgusting or a dirty thing.
I think this is a beautiful mushroom.
To be honest, I like it.
If this fungus is your heart.
I think it is ok for you to fall in love with humans.
I think it's ok to live with humans.
Hence, there may be some problems but..
will you live through them with me?
Let's live in the human world together.
Hey
Boku wa ningen janaindesu honto ni gomen nasai
I'm not human, I'm really sorry
Sokkuri ni dekiteru mon de yoku machigawareru no desu
I was created exactly the original, so I often make mistakes
Boku wa ningen janaindesu jaa nanika to kikaremashitemo
I'm not human, so even though you asked me who
afternoon afternoon de kaimoku kentou mo tsukanai no desu
I just have not found the slightest hint
Boku mo itsu no hi ni ka honto no ningen ni narerunjanai ka nante
Maybe one day I can also be a real human
Sonna yume wo miteimashita yume wo mitemashita
I dream like that, I dream
Hodoyoku tekitou ni ikinagara hodoyoku majime ni hatarakinagara
Despite a messy life, despite working seriously
Zenzen daijoubu na furi shinagara tama ni namida nagashinagara
Although pretending everything is fine, though sometimes shedding tears
Douse konna koto ni naru no nara hajime kara boku no sugata katachi wo
However it will end like this,
Ningen to wa haruka hodo tooi mono ni shitekurerya yokatta noni
From the beginning it would be better if my presence is far from human
Boku wa ningen janaindesu honto ni gomen nasai
I'm not human, so even though you asked me who
Sokkuri ni dekiteru mon de yoku machigawareru no desu
I was created exactly the original, so I often make mistakes
Boku mo ningen de iindesuka? Nee dareka kotaete yo
May I be a human too? Hey, someone answer me
Miyoumimane de ikiteru boku wo yurushitekuremasuka
Can you forgive me who lives in a clone?
Nandomo akirameta tsumoridemo ningen de aritai no desu
Although I've given up a few times, I want to be human
Next Episode